TEK - 《PS Weekly 每周转笔》第六期（2011-06-04）
:83)
PS Weekly栏目介绍：
PS Weekly（《每周转笔》）是美国UPSB改笔及转笔理论大神TEK的一档集合通报点评每周国际转笔界及改笔界新闻，该系列视频每周末于Youtube的TEKsChannel频道发布。在2010年的几期成功的PS Weekly之后，TEK停止了这个系列的制作。而2011年4月1日，TEK卷土重来，PS Weekly再次上线，每周一期，不知道这次能出多少期呢~！
PS Weekly主要侧重于转笔界中的大型比赛以及改笔界中的大神创作，经常还会有各地神手的重要情报以及事项澄清。这算是笔界做得非常好的一档国际新闻，很有信息量和参考意义。TEK改出的笔想必大家都是膜拜已久，他的转笔技术也是可圈可点，他同时也在转笔理论方面颇有建树~！
PS Weekly中的PS就是Pen Spinning的缩写，故本人译为《每周转笔》。今后TEK在Youtube发布的所有PS Weekly都将由丨L丶in丨亲自转载到优酷并进行重要信息的翻译，供各位学习参考~！
本人不进行全文翻译有几个原因，一是6-7分钟的视频要全文翻译实在是太花时间，二是其中很多是TEK在开玩笑或者是说些没有太大意义的话语，三是有的英文笑话也并不能用中文表达出来所以翻译了也没用。大家就取其精髓了解一下转笔界发生的大事趣事就好啦~！
TEK - PS Weekly 每周转笔 --- 第一期 2011-04-01：
http://bbs.pserhome.com/viewthread.php?tid=75668
TEK - PS Weekly 每周转笔 --- 第二期 2011-04-08：
http://bbs.pserhome.com/viewthread.php?tid=75994
TEK - PS Weekly 每周转笔 --- 第三期 2011-04-15：
http://bbs.pserhome.com/viewthread.php?tid=76255
TEK - PS Weekly 每周转笔 --- 第四期 2011-04-28：
http://bbs.pserhome.com/viewthread.php?tid=77025
TEK - PS Weekly 每周转笔 --- 第五期 2011-05-21：
http://bbs.pserhome.com/viewthread.php?tid=77625
TEK - PS Weekly 每周转笔 --- WT11决赛特别点评 2011-05-29：
http://bbs.pserhome.com/viewthread.php?tid=78091
TEK - PS Weekly 每周转笔 --- 第六期 2011-06-04：
http://player.youku.com/player.php/sid/XMjczMTgzMDI0/v.swf
新闻一：
恭喜S777赢得了WT11。尽管TEK一开始并没有把冠军的赌注押在S777身上，但他知道S777有这个实力和潜力来赢得一届大型的转笔比赛，不是这一届就是下一届。
新闻二：
一直以来，在TEK的字典中，赢得WT的人就是世界上转笔最强的人，比如WT07的KTH和WT09的SpinnerPeem。但是，这种观点理论上来讲是错误和有缺陷的。WT的系统是随机选择的两位pser对战然后胜者晋级，TEK认为这种系统有许多漏洞，但是这好像是唯一实际的竞赛方法。转笔不是可以量化的运动，每个人都有心中最强的pser，如果没有淘汰赛机制，竞赛就无法进行了。淘汰赛中，大家都会认为胜出的那位比负败的那位强，但事实可能不是这样的，我们只能说在这一场battle中胜出的那位更强。淘汰赛机制的缺陷就在于，某人抽到的对手可能很弱，而某人抽到的可能很强。另外还有一个缺点，举例来说，如果某pser在一轮中决定保留实力，而另一pser豁出去了全力以赴，那很有可能是这位豁出去了的pser胜出，但是这位胜出者也不一定就比保留实力者强，但是，残酷的淘汰赛却只准许留下其中一人，所以总有人要牺牲。这样说来，WT的比赛制度某种程度上是靠运气的。TEK认为，当世界上最好的pser聚集在一起，应该每一轮设定一个非常特定的主题，比如暴力、连接、spinless等等，就只是展现转笔的一个方面，裁判呢就要按照原创性、难度系数、美感等等来评分，某一轮分数低的pser不应该终止他的比赛，而是每一轮每一人都参与，最后加起来算总分。TEK认为这样得出来的结果才会是最接近事实的结果。
新闻三：
感谢UPSB的Zombo，是他全程主办了整一场WT11，然后还要感谢所有为WT11做出贡献的人们。
本期《PS Weekly 每周转笔》到此结束。感谢大家观看。
最终解释权归TEK所有。
:115)
哇第一次听说 这一次的好少 蛮短的 觉得就是只有一个内容 就是对WT的建议 火星人问一句:Tek是哪的人啊?怎么长的这么亚洲? 回复 5# wswsuk 越南那边的吧，好像就是越南的 背景换了，没有了那百花缭乱的笔；总觉得比赛冠军是靠百分之1的运气和百分之99的实力 真不明白s777强在什么地方:95) 出场吓一跳 而且听不懂说啥
页:
[1]