转笔者之家

 找回密码
 加入我们

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 1002|回复: 5

那啥........Bust到底是什么?

[复制链接]

该用户从未签到

3

主题

1151

帖子

0

精华

LV 2 (渣渣)

盟军敢水队六号小兵兵......

Rank: 2

积分
62
P币
3
笔魂
1
QQ
发表于 2009-5-3 10:11:47 | 显示全部楼层 |阅读模式

快点注册登录,一起玩更精彩!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入我们

x
这问题确实有点 # W* o6 \1 I) ~+ d
低智商得我也不好意思问了9 ]6 m! `; @7 R1 {2 @0 i& A% Y
但是确实困扰了可我很久7 k/ G/ O) N3 G) m3 T

7 T+ h) @5 l3 Y/ N# f7 p问别人
1 m# D) T$ F  b5 `# J别人也说:这个.........不好说....
9 n; l% l2 u7 b; K* J结果他绕得BT了. c0 F( {: h: i* s1 P4 U1 |) g1 q6 r5 p

3 Z. m) t, |, q* _言归正传....6 o  p( X% J! g4 O  ?' P
Bust到底是什么?
上课转笔本来是不讨厌的
掉笔的人多了
就成了讨厌的了

该用户从未签到

0

主题

427

帖子

0

精华

LV 2 (渣渣)

泥鳅and蛋黄

Rank: 2

积分
118
P币
1
笔魂
10
QQ
发表于 2009-5-3 10:16:11 | 显示全部楼层
翻译: 英语 » 中文 ( j9 _' O% B( ]
Bust   胸围
0 v% T4 E! s3 G9 W: e4 S( R9 A! J名词 半身像
0 j( U9 j( R% b7 g- c8 p. _     胸围6 P* R, N( \$ h5 ?
     胸像
7 \' w- [/ o) O8 c3 V& l; W
* Y% K7 T2 w; d/ x3 g7 ^( }动词 破产
( w4 Y) e# o6 W, h     爆裂
7 M5 ?+ [+ L9 N2 |5 R5 [形容词 破产的( z9 r' g! r5 O, L2 M; ]* l  U
       爆裂的
4 z- X+ ?, ~/ E0 T( n( I1 { " b2 \5 D7 X( a. x8 t
给点鲜花呗。、、
我是泥鳅- -!

该用户从未签到

2

主题

1119

帖子

0

精华

LV 2 (渣渣)

daddy is home~~~

Rank: 2

积分
83
P币
0
笔魂
2
QQ
发表于 2009-5-3 10:17:22 | 显示全部楼层
考...3 D- x5 k* r. {" y4 }
乍一看以为又是一新招...
为提高知名度。在新手面前树立高大形象。摆脱‘字母+数字’的阴影。杜绝lz,ls,xl等称呼。各位请叫我。。。小J

该用户从未签到

3

主题

1367

帖子

0

精华

LV 5 (爱好者)

Rank: 6Rank: 6

积分
903
P币
3
笔魂
72
发表于 2009-5-3 10:17:55 | 显示全部楼层
爆发?4 n' u5 C# |% D$ T/ v1 N  ^
( x& i/ z  m: s9 D  C. t, E/ ^$ K
            .

该用户从未签到

19

主题

4063

帖子

0

精华

LV 6 (转笔者)

Rank: 8Rank: 8

积分
2341
P币
223
笔魂
111

铁人

发表于 2009-5-3 10:21:56 | 显示全部楼层
在转笔的trick里,bust和正常翻译的意思不太一样,其实就是在trick里加ia(or flia),例如sonic bust(sonic 23-12 > ia)和tw sonic bust(pd tw sonic 23-12 > flia),其实这个around还不太好定义说一定是ia,也可以是 sonic 34-23 > ma啊,具体我也不清楚
* M) M( L; Q8 F2 h5 _+ {+ b- \. g
: ~* p3 f) R( Q1 `& E) O9 DBZ出来行动吧,除1#外LS全扣8 G3 `. W- U( h% z

$ e8 m: Y6 p; d9 n( `. ~  v& q4 @* |+ G" O[ 本帖最后由 kemchenj 于 2009-5-3 10:25 编辑 ]

评分

参与人数 1 +5 收起 理由
⑦é鵝→菻◆ + 5 工资发你没?原谅楼上几个水神吧`

查看全部评分

该用户从未签到

3

主题

1151

帖子

0

精华

LV 2 (渣渣)

盟军敢水队六号小兵兵......

Rank: 2

积分
62
P币
3
笔魂
1
QQ
 楼主| 发表于 2009-5-3 22:18:06 | 显示全部楼层
是在 ***trick后面加***around就叫***bust 吗?
上课转笔本来是不讨厌的
掉笔的人多了
就成了讨厌的了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

手机版|小黑屋|Archiver|转笔者之家 ( 粤ICP备14045432号-2 )

粤公网安备 44060602000096号

GMT+8, 2025-12-22 22:33 , Processed in 0.102940 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表