奇怪，刚去香港转笔协会。。

kard · 发表于 2008-10-17 17:17:47

很幸运诶.. HK的话我会
TW的略懂..

Orochi大蛇 · 发表于 2008-10-17 17:20:03

原帖由 牛栏山二锅头 于 2008-10-17 14:53 发表
. Q) l V. v5 H1 t- a

登录/注册后可看大图
$ x- z$ x' E: m5 X, D3 l
有人上的去TWPS么？

我天天都上有时上不了用代理就是了

失落 · 发表于 2008-10-17 17:24:12

恩。
我去过香港的。看懂一点点，台湾的也去过，也是一点点。。
台湾不是讲闽南语吗？为什么我看不懂啊。

198141523 · 发表于 2008-10-17 20:44:06

我覺個例子吧
我先後用他們的話和我們的話來回覆這個帖子
香港：梗系啦，香港果D人講唧系地道唧廣州話（姐系白話），所以好多人系聽唔明噶~
我們：當然啦，香港那些人講的是地道的廣州話（就是白話），所以很多人都聽不明白~

＂┏換隹┞〃 · 发表于 2008-10-18 22:16:41

恩恩。。中文我还看得懂，不过鸡肠我就麻麻啦。。

		自动登录	找回密码
密码			加入我们