|
|
快点注册登录,一起玩更精彩!
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？加入我们
x
Malaysian Boleh??
% W: P4 D) Q7 q# `6 n7 uCan A Family Man With Salary RM3,000 Survive In Malaysia ...! + x6 L) [, z5 e4 ^* D3 w2 e
一个一家之主如何以月薪3000 生存在马来西亚。。。！！！9 c/ R+ S8 U8 W+ h: C6 |
5 c9 O( b0 e/ |- vCan a family man with Salary RM3,000 survive in Malaysia |9 a; B1 o- T3 V9 m
Let's do some simple calculations here. 来做点简单的计算吧，4 [$ a8 O* h5 \ X3 O+ y- } q* h
In Malaysia , the average family income is RM3,000 /month (where father works, mother doesn't). 在马来西亚， 一个家庭的平均收入大约是RM3000.00 (其为丈夫工作，妻子为家庭主妇）
* c7 S2 V+ p' ~: qI understand there are many families whose monthly income does not reach RM3,000, % z+ [ N- n& i6 y4 U1 x* l0 p, N" Q
but, to make things simple, 我也明白多数家庭的月收入甚至没达至RM3000.00， 只是想简单地做个计算。& d, D; ?! y G. {
; Q; Z+ m; _8 Z- u1 k% q9 S4 m; Ulet's take RM3,000 as the figure. Ok lah, right? 所以就拿RM3000.00这个数目吧，
$ J" U' V" l$ q) M+ H. f9 I' l% S( I0 w1 j7 Q
Okay, let's start rolling with a family which has Papa, Mama, 1 daughter and 1 son. Ngam-ngam .... (ok, 就从一个简单的家庭开始， 爸爸，妈妈， 一个女儿， 一个儿子）
7 q- g% T1 G0 c+ w3 F) w6 v ?# `' v! v
Calculation starts... （计算开始） S: b# {/ o/ m8 C
3 G8 x% H3 t' T- v: u1 Z
Electricity and water bill 水电费: RM100
4 H4 q5 G/ P, B! r/ Y7 E0 ~# N6 z' p(No air-con, No home theatre, No water heater ... ok?) 没用冷气机，影音系统，热水器( j; T G! U- g6 Y
2 Z2 B2 U6 K2 W( R1 W: FPhone bill ( Telekom) 电话费: RM100
4 A6 J7 h7 w& }: [6 w5 p h& K9 W A- ]- H; _# Q8 h: o
Meals for a happy family 一家的三餐: RM775
) ~( l+ t+ a$ t2 ^2 s0 v/ F(3 meals on RM25/day, RM25 for 4 persons...?) 一天三餐 = RM25, 4 个人= RM25.00 {" x h) E8 ~: m; y2 ]0 Q9 P
/ L9 j. y' ~! ~0 SPapa makan / teh-tarik during working hrs 爸爸工作时的餐饮费: RM155 % w% Z. p8 O3 f' [1 D4 r0 v. @- g1 l
(RM5/day, RM5 ... can eat what?) 一天RM5, 可以吃什么？？ C% g1 P( P* m
5 \4 E, } P& Q$ j& b9 o
Car repayment 车期: RM400
5 H4 }5 Z c( n3 n' J' W4 W; S(A proton saga aeroback, 7 yrs repayment) 一辆Proton Sage Aeroback, 七年分期付款
1 m% g+ Q" e5 O2 x% P: Q, Z' W9 A/ u1 x5 ~* o& f. k
Petrol (living in city, traffic-jam) 燃油费 （住在城市， 塞车）: RM300
f* I8 N( `7 u n/ ?6 y j% a(go to work, bring son to school, only can afford one car running) 去上班，送孩子上学， 只能负担一次车程' L( v4 |7 i* b$ r5 `
: L7 g7 F+ ~4 o% V" p$ X% |Insurance 保险: RM650 & J W6 V3 F, r4 a) y& T
(kids, wife and myself) 孩子，老婆， 还有自己
! b" h8 u( @8 I. s6 c1 c) F
2 ]7 \0 \( x- c0 w: uHouse repayment 房屋贷款: RM750
3 s% j1 l3 V6 }% B* m7 T+ P- b(low cost housing repayment for 30 yrs, retired still have to work to pay!) 每月最低偿还率，30年贷款， 退休了还得继续工作
) W) U4 D4 ^: @. E: g; u; P
( l" o1 L( K% ?; Z7 gTuition 补习费: RM80 + c' q5 y4 x5 L, x1 F% j3 P* W
(got that cheap meh? i don't think so) 有酱便宜咩？ 我不认为
; F/ S; G+ @3 s$ W+ y: L- r) T6 r2 Y0 h" B+ R
Older children pocket money @ school 孩子的阌们? RM20 ! m4 n% E. E; V' X: V! F# o
(RM1/day, eat bread?) School fees: RM30 (enough ah?) 一天RM1, 吃白面包？？ 学费RM30, 足够？？
Z3 Q- c+ Z B" Y/ \" O' l+ b, x3 Y: f6 K4 R' C _$ N5 X
School books and etc 课本或其他学校花费: RM100 ! Z ~8 E1 g0 ^# q; ]( w' N4 b. x) a
(always got extra to pay in school) 时常都会有额外费用
. B t$ G: U+ \5 r8 P
' |) m$ E1 d' e1 y$ u# j0 YYounger children milk powder 小孩的奶粉: RM50
i: Z* Q9 X" U( f! J1 L7 n0 A: @(cannot have the DHA, BHA, PHA one, expensive) 不能有DHA, BHA, PHA， 很贵
9 ]0 U V' s5 s( f# q9 @3 \- H, \8 D
2 s* N% S* M+ V4 j# f6 Y( F+ y8 O( ~Miscellaneous 家庭日常用品: RM100 ' Q% Y! d! A7 U9 X
(shampoo, rice, sauce, toilet paper) 沐浴乳， 米饭，酱料，卫生纸
# {. G9 m5 F. [8 p* U; ?1 P9 f6 _' A
j- B7 D8 P( K, h- p$ uOh wait!!! I have to stop here, so... 噢，等一下！！ 我要先停一下， 。。。' L2 Q7 r$ B' S1 f4 M1 X
No Astro,
' }2 ^. k* u" c" _/ r0 hno movie @ cinema, 6 {0 M' `1 o _6 w9 c" U
no DVD, 8 X% o$ s% t$ Y- Z" S" C
no CD, # N2 ?2 Z' W3 J$ |; {( F
no online,
6 {% F, Y6 H) ]7 Qcannot KFC,
, `3 l8 t9 l$ F1 V/ |& t! W1 Lcannot McDonald, & Q- X! x3 Z! r2 Q- K
cannot go Park walk during weekend (petrol expensive),
. S* @$ ~) a1 `no chit chat on phone with grandparents, and etc... ; g5 q# N( U0 J, E- n' a/ D. `
2 S2 i- i4 h* \$ p% |
Let's use a calculator to total up... 来吧， 来计算一下总数4 n- w$ C: t2 \, R( Q% X Z* U# V
WALAO EH! Shit! RM3,610 already... ( v7 W2 |% ?1 y1 H0 f4 |
EPF belum potong, income tax lagi........oledi RM3,610 .... 还没扣除公积金，税务， 已经RM3610.00
0 L: ~8 B7 r# H' T' U: a
2 Z, T7 F) k; ^( ^/ LHow to survive lah tuan-tuan dan puan-puan sekalian ??? 先生女士们， 这样要如何生存？？
/ @- t: L1 ^7 wOur Deputy Prime Minister asked us to change lifestyle? 我们的政要部长们要我们换一换我们的生活方式？？/ q: b2 t- w# x9 D
How to change? 如何换？？
/ E- [$ _0 u) `$ {0 L4 SDon't eat? 不吃？？
" p: t9 U" R; {6 h+ |" m. ^7 HDon't work? 不工作？？
& t4 |: l* _& e, ADon't send children to school and study? 不送孩子去上学念书？？7 F' n, Q* H5 Z+ u6 Z- |% [( |0 E% Q
P9 E. C/ I; A# w
Besides that, I believe in Malaysia population, there are millions of rakyat Malaysia which still don't earn RM3,000/month!!! 我相信在马来西亚的人口统计， 大概有上百万马来西亚人民还是没办法达到月收入RM3000.00!!!& `2 _) v# w! B) [
What is this? Inilah Malaysia Boleh... 这是什么？？ Malaysia Boleh??
$ X: L' J; o. L/ A* w- eSorry ... it should be Malaysians Boleh , 很抱歉， 应该是Malaysians Boleh( J8 w' ] u' h' Y
because we're still alive and kicking!! 因为我们还是依然活着， 还是在抱怨！！
, x& _) B4 J/ H V- ^0 u5 XOur politicians must be mad!!!! 我们的政要人士应该会很生气！！) J0 a# ~% F4 n+ @; {
- ?+ y" ~# J4 G) Z* x) B
" B; |9 Q' O5 l2 N7 D4 q
( I4 t! E" Q) D$ [% L" R6 o* ^4 tPlease forward and comment boleh or tak boleh. 请看官们尽量转发， 也留下你们的意见。。。
* g3 J2 S m2 I( x% U& r0 ?% c { xNo wonder so many Ah Loong around lah.... 难怪咱门的周围还是那么多阿窿。。。 有需求自然有供应~~) e& j1 C/ ~* W
7 i. P" P; f2 Y g: O8 z
3 C3 Z3 c* q0 j0 @& g, O: ?# i6 _' B& _* ~
( k& h. }5 ^ a3 w' ]9 L8 b这是我最近在网上看到的转发信息， 很好笑。。。 也有点写实。。。0 n" j) `! L b( P# Y" ^. G
你们怎么看？？ |
|
发表于 2008-8-6 18:26:20
发表于 2008-8-6 18:33:25
楼主
