“生涯旋転”在另一片净土

big619

bonkura资料（根据和他的通信整理的一点资料）:
bonkura名字含义，bon-盆 kura--暗 ，盆暗这个词在日本都是形容人傻和笨的意思，bonkura起这个名字让我想起了大智若愚这个词。
真名 ：长井俊和  1985年12月5日生 卒于2007年9月13日，用最让人遗憾的方式完成了他的“生涯旋转”（bonkura一直沿用的论坛签名）。死因：先天性心脏缺损。享年21岁，大四学生，就读于日本京都大学（日本超一流名牌大学,再一次体现bonkura过人的智商，并不傻也不笨，而是非常聪明的一个人），08年春天毕业。
01年开始正式学习转笔，01到03年主要学习转笔基础，01开始练习fingerpass，所以今天大家看到那变态的pass是bonkura修业7年的成果，进入大一之后开始接触sangkm系列，开始进阶招的练习，结合自身特点和创意，创造出软式风格，魔术转笔，让转笔更加多元化，更富有观赏性。得意技 trianglepass ，fingerpass。喜欢的pser：Kam, Tohlz, Darren, Kaisen, and Phya。07年转笔世界锦标赛世界前10.  07年日本转笔协会副会长。上过日本很多电视节目推广转笔运动，参加转笔宣传片无数（FPSB——JEB1collab，，白虎1st、2nd，Huyu1st ，psn2nd、 3 rd、 4 th，JEB1st，2 nd， PSIC1st等等），有代表作solo两部，都成为转笔历史上最经典的个人solo。
- M$ {0 \. n- L- ~5 M" j
2007年9月24日中午12：20分19秒，就是刚放学打开电脑发邮件的时候，silence君Q我
ζěсrêt ` 12:20:19   
( G- K. x0 {/ [7 @  J给我讲讲bonkura好么?
ζěсrêt ` 12:22:06
我觉得向你这么了解的人``应该发个文章关于他的,发在论坛,因为很多人都喜欢,然后也想知道````
3 A, G/ u7 |5 d凯歌～ 12:22:54
/ t/ |* C# t8 ^! D& L0 {发个文章关于他的？
凯歌～ 12:22:56
0 k0 ~; H% f; E0 V) P5 X9 ?嗯 好的
5 E& V* [$ r- Q! x$ V% U  `- j& |  `凯歌～ 12:23:03
国庆有空弄弄
其实，我也很想在PSH做一个Hall Of Fame（名人堂），用来纪念转笔界，对转笔起推动作用的伟大的pser，让后辈能够记住以前曾经在转笔界留下他们伟大名字的前辈。
和silence君刚聊完，我就起草文章打算给bonkura发email。
1 V8 @; y' N  _9 J
こんにちは：
ぼん くら，long time no see
( Y; s/ R/ O/ N) e1 C- `10.1 is the National day in China,we will have a 7 days vacation ,so I want to do something helpful to penspinning,that is "hall of fame(名人堂）"。
( K: ]3 a3 y2 Y1 T, Yas you know ,In China there are lots of people like bonkura ,they really  admire you,they want to know more information about bonkura.
I'm pserhome's administrator, I  decide to  write an article about you to make the first pser in hall of fame.
I know a little about you ,that’s  not enouge to complete the article,so I need your help ,If you have time to write an small autobiography ，ありがとう   
Take care
  p5 y# v$ d9 b5 Bbig619

刚把信件写完的时候，QQ上面闪动着一个熊猫头像，是EaglE
( d/ ~2 z4 r% C- `& wヤ雕ゞ 12:40:38
凯
" E0 P+ j3 p. \3 F' ]: Kヤ雕ゞ 12:41:15
; L7 k1 n1 V' A% t* F: k据闻bonkura死了
/ V4 q& o* D* n  G8 L! _凯歌～ 12:43:56
) `+ A  a) }/ T% O4 T9 l4 r真会说笑
凯歌～ 12:44:31
4 t9 ~: @8 w. _$ ~, F% D! t5 m今天不是4月一号哦
ヤ雕ゞ 12:44:38
# e- [" g/ d# O好像jeb和日本转笔协会都有说
凯歌～ 12:44:45
" V- r0 t, E, [8 j% u9 D- v是吗
# h( \" u' H8 S+ i凯歌～ 12:45:00
% |& R0 O; b- O/ S- [& J哪里看到的
ヤ雕ゞ 12:45:13
Kcf
凯歌～ 12:45:14
- H, f# y! h: u6 \! [我还刚想email他
- j* B# f8 i3 `- t. F凯歌～ 12:45:25
6 G  C! B) W& z- l' D: r  |可信度多少
ヤ雕ゞ 12:45:26
& E7 \2 s8 R4 ?/ z( D我不知道
ヤ雕ゞ 12:46:00
日本转笔协会上的我看到有
凯歌～ 12:46:07
) u( f" k+ r- K$ A$ ~) y我看看去
ヤ雕ゞ 12:46:11
jeb还没看
ヤ雕ゞ 12:46:33
希望不是真的
凯歌～ 12:46:33
【訃報】
当協会の長井俊和副代表が去る9月13日、病にて急逝されました(享年21)。
9 S2 C' G: c: e謹んでご冥福をお祈り致します
凯歌～ 12:46:40
开玩笑的吧
; P& n+ q5 `6 ]$ s& c凯歌～ 12:46:44
' d( B# X# a" {( Y我怀疑是黑客
凯歌～ 12:47:08
2 O; A* `, C$ F* B如果真的死了
/ h1 C& h5 ]$ G- c  u/ mヤ雕ゞ 12:47:08
, D  H  |; q8 P8 h最好是吧
! A- o$ r  j  ^  O' l( A凯歌～ 12:47:11
我后悔一辈子
凯歌～ 12:47:20
刚想找他写个自传
ヤ雕ゞ 12:47:23
？
凯歌～ 12:47:34
. s. i% i" S( D+ h# i! v; l' n4 c/ C) K想作为PSH名人堂的第一个pser
凯歌～ 12:47:42
: b- C0 q7 [8 |, L; u7 W5 v* B第一个pser
ヤ雕ゞ 12:48:28
PSH名人堂?
+ `! m' i, i6 d8 w) |* j; i凯歌～ 12:48:42
' o/ v, u" ^! `4 u6 J8 \$ w嗯
1 r1 t2 _- y& ^! Wヤ雕ゞ 12:49:09
记载当代名pser
凯歌～ 12:49:17
) t! j$ x" h: `3 z9 h" n$ [/ z" P+ A对
7 i0 \' x# w5 {: H; N( k# d8 C' E凯歌～ 12:49:23
6 T0 ?) D) l; G; m2 K  TT_TT
$ N, y+ F7 l9 u1 p, b0 M凯歌～ 12:49:33
9 I4 L+ E) c/ S1 a6 u/ L可惜我晚了一步
( _: ?' w& V$ A' a& h凯歌～ 12:49:35
( c3 x% u" ?# A/ @" t( L9 J' V  E他就死了
  L8 q9 K: e3 ]0 w) p凯歌～ 12:49:57
' t! i0 J, J  Z6 X! S0 [% V去滋贺的梦想破灭   
4 {$ `7 s8 [2 v# @( }( qbonkura自传也写不成了
还有好多话想和他聊的
- |; _, O$ [+ i/ a1 K9 zヤ雕ゞ 12:49:59
希望不是真的吧
ヤ雕ゞ 12:51:14
! ?6 F) F0 y4 z怎么会突然死了

bonkura就这样走了，我诧异得觉得这件事情没有半点征兆的情况下居然就发生了，2007年9月13日的时候，bonkura走了。我完全不敢相信，在9月份和bonkura通了三次信，2007年月9月9日的时候，bonkura还和我回了最后的一封邮件。 也就是他发邮件给我的4天后，他就永远地离开了。
0 z+ r' e: G* H) A3 h1 t$ h! G日　期：        2007-09-09 16:54:32
" P5 Q' M5 @7 O: ]! t2 QHi big619,
' G# D  M4 f6 e  Z( I) }, w5 WHmm "大智若愚" ? I didn't know the phrase...
* C1 u4 d. J" Z: S8 |0 n5 j. ~Does it mean, "Wise person looks foolish", right ?
% r4 j% W/ `. u, y* W. @Thank you very much  
  L$ G* r; x6 u8 Q- R$ fWell, you know I'm now 21 years old and I started penspinning when I was 15,
8 v5 L0 H: H7 ?5 z  B: C& w+ L( a6 r: {; FAnd, I learned fingerpass in the same year.
My "first learned trick" was TA Normal, Sonic, and Fingerpass.
So I've been practiced fingerpass for 6 years or more.
Such a long practice made my finger moves so fast.
But...my hand was not so soft at that time.
I first watched many professional penspinning videos
(For example, Sangkm series) after I entered university,
And then I tried to get this soft style little by little.
% i. J! i5 t1 Z+ D" bI don't know why I tried such style, but finally now I came here lol
Take care,
bonkura
; i/ f2 U; l& x
我只觉得这眼前并非真实，我总愿意相信这一切是假的，我总愿意相信日本转笔协会的【訃報】并非真实，而是黑客所为，只是跟大家开一个玩笑，但是，因为经常看日本小说，我知道日本人有一个习惯，那就是不会拿死来开玩笑，那是最忌讳的。
认识bonkura，是在刚学转笔不久看了psn_2nd，那时候是新手，看哪个都觉得强，ps728，337，Cir，都爆强了。但是，我从头到尾都被一个combo吸引住了，就是bonkura那个顺畅得难以置信的combo，虽然速度不是很快，结尾也很简单，但是整个combo带给人的感觉，是震撼的，从那一刻起，我知道，这是我要追求的风格，所以后来，每次日本出片，我都试图寻找bonkura的踪影，在jeb1st里面找到那时候还略显得稚嫩的bonkura，Isonic。到了后来很长的一段时间，combo都是只抄bonkura一个人的。国际象棋皇帝卡斯帕罗夫说过：“当你不断研究一个对手的棋谱的时候，你会发现，自己会变成他。”可惜转笔不一样，转笔讲究的是天赋，技术再怎么模仿，手最本质的东西，是不可模仿的，反射神经也无法模仿，天才创造力更是无法被模仿的。
当我第一次看bonkura solo 1 st，我还记得那时候我是在手舞足蹈的，我为转笔能转成这样的艺术形式而感到非常兴奋和骄傲，转笔还有很多东西等待我去学习，这个片成了一直对转笔热情平淡的我产生了强大的推动力，那时候就梦想着有一只ballsignmod，spin it like bonkura。 爱上一个人，倾慕一座城，那时候，对滋贺，充满了向往。
在最近的一个时间段里，我一直在构思了一个类似《棋魂》的小说---《笔魂》，里面的主角，就是bonkura.因为bonkura呈现出来的那种气质和思路，他那高高在上，俯视众生的combo驾驭能力和独创招开发，他的“生涯旋转”，他为转笔做出的贡献。。。他的一切一切。。。。。都符合了神，也只有他才是转笔界真正的神
" {: J& y4 }, e/ T) W而现在，bonkura走了，千年漂泊，大师不再，但他对转笔的热爱和执着，会不会让他的灵魂，穿越时空，最后他的附着在一个新手身上，通过新手追寻bonkura的足迹，去见证bonkura的伟大？
% m+ v+ r6 F9 U他就像肖邦对于钢琴，李小龙对于武术，帕瓦罗蒂对于咏叹调，bonkura就是那转笔界的大师。第一次看见bonkura上电视，那时候只有一个背影，让人对他浮想联翩，神秘莫测，一直想像着正面的样子是怎么样的，后来bonkura正式做转笔的推广，第一次露脸，那时候看到他的正面目，真是非常的兴奋，觉得终于不用去滋贺就可以圆了见bonkura的梦想了，太幸福了。 bonkura就像一个不辜负上帝对他的喜爱，用上帝赐予他手的天赋，不断地追寻着他心中神之一手的人。
bonkura成为很多pser崇拜的偶像，以至于他的很多招，不管是常见的还是低频的，都成了大家津津乐道的模仿对象。在《华魂》里面，很多外国人笑道，这个片里面我看到十几个bonkura,确实是，但是，真正的bonkura是不可模仿的，作为一个长期模仿bonkura的pser，我深深的知道这一点。你只能模仿到他的框架，但是你不能完全模仿他的本质，但当你越靠近了他的本质，你越觉得被远远抛离，越觉得他深不可测。
bonkura,突然间离我们而去，对喜欢bonkura的pser来说，就好像《棋魂》里佐为突然离开进藤光一样，突然间，失去了一个永远在前面带领着你的榜样，以后，bonkura可能成为的风格，也只能成为后人心中，永远的想像。
希望生命真的能够轮回，希望bonkura能够转世回来，希望在未来的某一天，在转笔界，再出现一个像bonkura一样全能的pser，追寻着bonkura未完成的夙愿，继续他的“生涯旋转”。

; F2 q* t% c& t[ 本帖最后由 big619 于 2008-4-12 01:24 编辑 ]

12ve

- -
- {8 B6 p! d* B8 Zbonkura就这么走了...
7 i! p6 ?# F+ B5 f0 }4 x& {: T% I那天真很伤心...
! w: ~$ V( k9 P$ }0 Q6 Q! {8 W2 r$ p天妒才人啊!!!
在辉煌的时刻...
$ p) j7 q! R) w他离我们而去...
精彩永远被定格!!!

3十7

bonkura以前在我的印象里只是一个很厉害、很难模仿的pser
$ x; r7 g% \' k$ N; u6 f看过big这篇文章
- l8 W7 p/ o0 z2 Q8 d" \他在我脑海中终于有血有肉
& Q; I  H$ `% T( d6 v走好,英才

Ulu

看他的COmbo总很震撼........米想到..............Bonkura....别想我

hzring

终化身为笔神` RIP 泪`

yaula

完全不敢再看一遍...  新的一个月...  要振作...

fwilyair

很好.!我现在也要振作.!!!:sevv :sevv :sevv

随转

感伤，2007年9月13日正是我16周岁的生日，而现在……
( P2 m. t% _3 e1 D2 \  u# W/ J4 Q转笔，总会有人继承的

我坚信

3Shine

:fgdr :fgdr Bonkura虽然走了 ,但他在天堂还是个最强的Pser..

Ulu

Bonkura都走了3........= =

左手剑

就像我觉得比尔盖茨在研究电脑一半的时候突然就死去了一样.
9 Z7 i" E6 U7 c$ j3 K# `
, q2 _  Z" i2 t/ r- D这个世界肯定有影响世界的人.
4 u  ~% z- r4 l% Q# d8 I  _
1 T6 i  h7 |4 g7 W: x
但最可惜的是好不容易看见了一个,就已经不在人世了.

7 @0 q% D/ b7 `) p& I- Y5 d' m8 j烟花...
0 Y* F3 H3 Y) \8 ^+ Z6 G
; o3 f8 K% N3 ~6 y% V1 @
难怪big兄说fingerpass呢.
4 u) x. i) ^) _: n8 K& @
突然对这招很好奇.

左手剑

就像我觉得比尔盖茨在研究电脑一半的时候突然就死去了一样.
1 b! }% M! K. P" D* ?) t
这个世界肯定有影响世界的人.
* @+ Q( k8 Q& [: C1 F/ I
3 p4 }7 k. T; e4 y6 \! z
' D5 w% D5 D3 k但最可惜的是好不容易看见了一个,就已经不在人世了.

烟花...


难怪big兄说fingerpass呢.
0 G- A( s  M1 B1 e
突然对这招很好奇.

笔舞者

太厉害了
  J5 Q6 @5 F1 G3 L9 _被老天收回了

yueyang126

用前两天看到描写李小龙的一句话：“最让人伤心的莫非看到英雄陌路，也是只有英年早逝才是他们最好的结局”
他们留给身后的是一篇神话