ponkotu改笔博客惊现ミク&魔理沙

sMiku

http://annkou2.blog105.fc2.com/blog-entry-463.html
& v# f7 h) f7 r$ C% P

* r. ]' V0 T" b) k                               
登录/注册后可看大图

さて皆さんこれは何だと思いますか？
0 w7 j" N  ]3 ^8 ~正解は僕の友人(スピナーではない)が無駄に5000円ぐらいつぎ込んでUFOキャッチャーで遊んでゲットした景品の一部をもらったものです。

/ h& A$ r4 b2 u: i右の2つはマウスパッド(使う気になれない)
6 u. S. O& w& H0 U' }9 e左は時計(どこかで見たことあるようなキャラ)
- t  O! }3 t9 w7 m上のトリっぽいのはなんか鞄に入ってた人形です(正直いらん)
" c* t( \4 ~& R3 p1 f4 \& r4 y" h
9 l. @) @0 Y$ T9 v6 T: F4 uいやもう5000円もつぎ込むなんてあほかと思いましたがはたから見てたら面白いものでしたよ
* ?; ]  N* j0 T: nなんか取った瞬間にガッツポーズしながら崩れ落ちてましたし。

4 X. K& \" q. s9 i7 Xちなみに僕はその頃モンハンやってました、ええ、もちろん1人で・・・

/ o$ o7 [, q4 @& f9 {两个鼠标垫用起来不习惯、左边的魔理沙表
上面的鸟状人偶完全是不需要的
/ O2 _6 c$ ]4 V) z6 _2 y3 o- G8 p
; _1 x. y+ S& e  C下面的回复：
# e" K0 v! T7 _8 R& ^, z" q  VNo title
マウスパッド舐め回しちゃって使えなくなったんでしょｗ
, V" `# D& C4 Q: q* @他会舔鼠标垫的……
: h- ~0 ]; _; G  x
. H2 S( G' p8 }6 K, K  i$ j渣子立大功……
5 h! L; }& J0 d& E3 v7 W3 k
[ 本帖最后由 悟空在飙歌 于 2009-4-4 19:52 编辑 ]

星辰裂

眼真是尖。

15735232

怎么都是日文的看不懂

zw.726

ponkotu的博客最近多了很多奇怪的东西..
: k: U6 Z. {8 p/ V' ]/ e1 g- q
像怪物猎人和此类的日志多了很多..

: B9 F: s2 q( l) W4 q当然还有这个
4 f  y+ l6 ~2 k8 M: u$ t6 v

                               
登录/注册后可看大图

+ W0 X- i+ I. G' E
[ 本帖最后由 zw.726 于 2009-4-4 19:49 编辑 ]

炫灬浩

完全不明白说什么

qq459050441

翻译下就知道了...
  C+ G* ?8 F, S! r: D" |( K( R8 `现在这是你怎么想？
3 D/ U( ~4 ]9 ~" J" _' u正解は僕の友人(スピナーではない)が無駄に5000円ぐらいつぎ込んでUFOキャッチャーで遊んでゲットした景品の一部をもらったものです。
; w' r" z1 g- w9 U( M+ H答案，我的朋友（不旋转）花费约五〇 〇 〇日元浪费不明飞行物是奖给出了捕获玩。

0 p8 Z; v" i  l- O; K6 B右の2つはマウスパッド(使う気になれない)
两个是正确的鼠标垫（无法使用）
9 J6 x, l. D: U0 K0 V. N4 H
1 c* \7 J; p% u# e2 B/ G9 t) Z# p1 ~

& G% Q: H, ?1 [! y
! W( e, ^% U1 ~) d' Q! n8 Z
ちなみに僕はその頃モンハンやってました、ええ、もちろん1人で・・・
顺便说一下如果我MONHAN ，是的，当然，.......................................翻译不到

tsuki

这个.....把F3000磨圆了？
4 @7 ]. Q  @9 j- q+ j) k
* v6 s. @* R8 ]楼上的自动翻译....

冒牌鬼手

看不懂蝌蚪文

yueyang126

大囧。。。

东方风神录

さて皆さんこれは何だと思いますか？
( B3 i' {- C6 \! X- x# ^+ Z正解は僕の友人(スピナーではない)が無駄に5000円ぐらいつぎ込んでUFOキャッチャーで遊んでゲットした景品の一部をもらったものです。
大家什么感想？
. T1 }4 s: Z, a正确答案是朋友用差不多5000YAN（注：真有钱）夹UFO（PS:就是夹公仔拉）得来的奖品一部分

影之月

我喜欢魔理沙……
( o$ @  H. l8 ?/ a+ @抱走

东方风神录

我其实萌17姨（PS:就是紫妈拉！）

ゞ╃葉灬

现在又流行说日文了？、

~啊智~

他单人打龙王系谱...双狮激天.....很orz的...

东方风神录

额，MHP2G的话，双G下载我们团是1分12秒……