转笔者之家

 找回密码
 加入我们

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 2040|回复: 10

[求解决] 惊!bak fall还是full?

[复制链接]

签到天数: 7 天

[LV.3]偶尔看看II

9

主题

63

帖子

0

精华

LV 2 (渣渣)

Rank: 2

积分
99
P币
84
笔魂
0
QQ
发表于 2013-2-22 18:39:57 | 显示全部楼层 |阅读模式

快点注册登录,一起玩更精彩!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入我们

x
最近正在练习bak fall,我查fall的意思(好玩而已)vi.掉下,落下;下降,降低;摔倒,跌倒;倒塌,崩溃6 |( `1 U5 B. H+ o  F, a
vt.阵亡;突然倒下4 v) K" p. X" c% R4 q) G$ Y
n.降落,下降;摔倒;向下倾斜;<美>秋天6 N3 K& W4 ?& F" ~) f
adj.<美> 秋天的,秋季的
3 Q8 x+ I- ~1 i
% G6 d& K- m1 D3 w( m- O对比full/ x  P3 M4 }: Z: A% U- L
adj.满的,装满的;完全的,完整的;丰富的;详尽的
$ O' ^) e, ?1 a+ L* B9 D+ Y: x+ x, Kadv.极其,十分;充分地,完全地;整整;直接地
: v$ ~; h% L& q  k* N$ tn.充分,完全;全部;完整;极盛时
: [5 F; y/ R6 k* P' Gv.把衣服缝得宽大;把裙子缝出皱褶;[印]蒸洗,漂洗
  m% c: b& w  S3 y) l
( l' r+ n# C& {1 ]* x4 c0 J# \3 f0 G9 M
fall似乎不如full解释的通啊……* {* d1 h  O: x, I: }# v
叫bak fall只是因为大家都习惯了吗?还是翻译错了?% Y8 w( D# N4 H  y3 V6 N! `
求解
; }8 B- e7 V2 _; n; U$ u* {9 o$ e
: u9 \; e7 P5 A3 ]9 ^- h# S

签到天数: 4 天

[LV.2]偶尔看看I

134

主题

3410

帖子

0

精华

论坛贵宾

我傲娇了

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
2539
P币
720
笔魂
142

美手首届全国赛铁人星

QQ
发表于 2013-2-22 18:47:10 | 显示全部楼层
- - 那bak rise怎么称呼 ?
浸没于黑暗 。

签到天数: 7 天

[LV.3]偶尔看看II

9

主题

63

帖子

0

精华

LV 2 (渣渣)

Rank: 2

积分
99
P币
84
笔魂
0
QQ
 楼主| 发表于 2013-2-22 18:51:08 | 显示全部楼层
花痴少年 该用户已被删除
发表于 2013-2-22 18:54:32 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

签到天数: 4 天

[LV.2]偶尔看看I

134

主题

3410

帖子

0

精华

论坛贵宾

我傲娇了

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
2539
P币
720
笔魂
142

美手首届全国赛铁人星

QQ
发表于 2013-2-22 18:54:39 | 显示全部楼层

0 U. J$ z% g4 p. V. h; ?7 C3 B+ T.............bak fall跟bak rise是不同招 - - 9 Q6 U7 j* i4 u/ ^% e2 o
之所以叫fall是从1到4这样降下来 , rise则是4到1
浸没于黑暗 。

该用户从未签到

4

主题

1478

帖子

0

精华

LV 3 (熊孩子)

再也不违规了 ~ w ~

Rank: 4

积分
308
P币
188
笔魂
5
QQ
发表于 2013-2-22 19:43:08 | 显示全部楼层
FALL是下降  就意同食指慢慢下去到尾指

签到天数: 5 天

[LV.2]偶尔看看I

56

主题

1230

帖子

0

精华

LV 4 (小学生)

Sabaku

Rank: 5Rank: 5

积分
363
P币
262
笔魂
4
QQ
发表于 2013-2-22 21:29:23 | 显示全部楼层
下降,上升,不是你说的完整
转笔别惹姓黄的= =

签到天数: 7 天

[LV.3]偶尔看看II

9

主题

63

帖子

0

精华

LV 2 (渣渣)

Rank: 2

积分
99
P币
84
笔魂
0
QQ
 楼主| 发表于 2013-2-22 21:48:28 | 显示全部楼层
PserGauch 发表于 2013-2-22 19:43
# g" n( _) Y2 T+ iFALL是下降  就意同食指慢慢下去到尾指

7 v9 p; H! }1 _8 @. u. H( Y% E下降……我倒是没往那方面想。

签到天数: 7 天

[LV.3]偶尔看看II

9

主题

63

帖子

0

精华

LV 2 (渣渣)

Rank: 2

积分
99
P币
84
笔魂
0
QQ
 楼主| 发表于 2013-2-22 21:49:04 | 显示全部楼层
花痴少年 发表于 2013-2-22 18:54
/ o; {# m. R* N$ T  ?' T( V你几年级?

9 n( w5 @  j7 P) q4 V" A! ]你想拐卖我?
visten 该用户已被删除
发表于 2013-2-23 14:07:13 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

签到天数: 7 天

[LV.3]偶尔看看II

9

主题

63

帖子

0

精华

LV 2 (渣渣)

Rank: 2

积分
99
P币
84
笔魂
0
QQ
 楼主| 发表于 2013-2-23 15:31:50 | 显示全部楼层
visten 发表于 2013-2-23 14:07
/ L" D: {1 [5 B$ i好多都是很片面的理解,不要纠结意思。
2 _- |: R/ }0 f8 ?; l
嗯,有道理。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

手机版|小黑屋|Archiver|转笔者之家 ( 粤ICP备14045432号-2 )

粤公网安备 44060602000096号

GMT+8, 2025-4-28 23:04 , Processed in 0.075451 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表