|
|
发表于 2009-5-3 17:39:26
|
显示全部楼层
回复 12# 星辰裂 的帖子
哈5的我看的那个翻过的 , j, n1 o& `6 X" m! p5 \7 T
3 E: y5 o8 A: {! k& _# v
哈4我直接看的中文# R3 `; j1 `0 q* s. F: S
% W% a/ Y1 P4 S: {$ S' F
哈3看得台版翻译字幕
. n' C) d0 N7 y/ g' c0 [$ I6 J
7 q- |! A4 O+ E: c ]8 M哈2中文
! P1 A6 W9 h5 m9 K( `4 a9 n
4 g B3 Z0 K# L# I% h哈1中文
4 c2 f. f# a+ L, Z# O' ~
0 |1 f3 J# Q/ L0 j4 J# D4 T' _- ^' \$ t
7 E3 {3 t1 |+ M9 C* _
/ Q' ~1 Z6 A% A* e
- F2 k" F+ q( L* x" l& @9 u/ ^. i( P% ]1 E
还要LS那几位' @9 K& h m8 x* |+ Z. d5 E
) \$ U3 R! A' |( \( O4 I$ e
如果细心可以发现 本次导演为了安抚我们看哈5后的删减阴影，还加了食死徒闹大桥一段戏; D5 o% \0 s6 I' ~3 ~& r8 g% k
书中是对话中一笔带过的 |
|
楼主
发表于 2009-5-3 17:25:22
