|
|
快点注册登录,一起玩更精彩!
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？加入我们
x
本帖最后由 BurningFinger 于 2011-6-13 00:55 编辑 1 n) ^/ ^( N1 i/ O4 O
) s) u0 D5 P3 [$ c) T" `. L8 a, h+ E- n3 Q(译者：Guitrum说为大众需要而发帖，大概因为许多人愿意收藏RSVP而不是转它。其实这支笔很经摔，尾部的弹性还能起缓冲作用哦。); t( Q I/ R7 f1 H3 k7 W
正文：（图大略卡，请耐心等待。。。）' y! b* N! j0 l1 b! U
6 ?% G4 ]! J9 e8 m# f; A9 Y~/ n: C2 o; P1 P) u C
3 T# ]4 O# D5 _1 t8 ?
[数据]:
) `8 f) _8 E9 M/ ?( S4 [! _2 |; Y% @3 X! _ U
[平衡]: 尾重 (就像普通的MX)- }; z: H' p! P+ @9 Q+ ?9 X2 o
[长度]: 18.5cm (就像普通的MX)( P; s( y6 m; ?% i1 w( e
[售价]: $4-$5 USD（25-35RMB）
% q" [' a Y% n3 N" |[笔芯]: RSVP
1 i: z: E2 v' Q0 Y' D4 o[类型]: 按掣式可写原形笔
: G9 K3 }% t, I! H" h[难度]: 中—高
5 @9 Y$ V& P0 n! ]/ p! B; ~" q; I2 A+ k
~- }3 m9 b8 ~# G: w
d1 F$ ?) M/ d; U) J O
[材料]:
# V7 h: U0 Y/ Q3 q" y5 E! V8 H' }! F& L5 p6 b9 c
[1x]: 派通 RSVP
2 ^$ M! m* s7 G% I0 v[1x]: 派通 Hybrid Gel Grip （HGG）7 U& i w* Q4 w% O
[1x]: 比克（BIC）Clic Stic2 z( `1 D( O$ n* \ u8 d6 h4 M
（译者：购买BIC的淘宝链接：http://item.taobao.com/item.htm?id=8084722270）, ~9 v# h. N' k* C8 D& {
, b; |9 u6 I* m+ k' A4 _* ?4 d(注：原贴此处为拆解BIC按键机构的方法，Guit在YouTube上拍了段视频，不转了。不过我自己做了教程，详见附录。）
4 v' G7 m ^% b# \
: ~* i! j% X; w~
$ |" Q/ [8 G( W% {" s* x' f4 b$ \) M8 p
[教程]:
; p' r+ t: t2 k% U6 O9 a7 I0 q% m7 R) M1 n8 {9 K" H; ?9 n3 [9 d
1）按图拆解笔，将图上方材料留下，下方剩料扔掉。
, d% s7 }! R6 w1 n4 f9 f' N/ H0 X: N d1 t
i$ C& I: D/ l- f$ l* ]. n! F. G
2）拆解比克 Clic Stic 的按键结构得到图示材料. 左边的扔掉右边的留下。
1 L- X) S/ W) m X% L
' N A- A5 G5 ]
# i. K) q ~! |: n3）将BIC按键机构的上半部分切掉直到能看见内部突起。5 |" k. K& Z8 r' O: B% y ?
w1 g1 o# s2 L) W# f$ c+ `
& r+ v6 [' k: j0 v* g4 p4）一直切到边缘如图示的突出部。* g1 _6 h# I9 h2 ^8 V3 d
/ k ?: _0 w# q
! U- X2 @0 n/ N- m/ o/ p6 H: H
5）将BIC的按键机构底部切掉直到看见内部卡齿。
2 K+ {: o; U# k& v5 m: F8 R: P5 B9 H5 O! n$ c5 B: u: Q9 d; T% P
6 |7 S1 \. d( w4 X! ?0 O" w# k6）一直切到离卡齿下剩一小段空间的地方，完成后大概1cm长。0 ~8 `; \9 a3 |& ?+ v
2 Z3 I, {/ H/ r1 d$ B
' g7 E; v! @) ?8 B7）如图示在RSVP尾帽上钻洞。
. O* z! [0 g" C) F7 v6 I1 @# Q' p! `" Q' c L
6 r7 r0 w" A- S$ E1 C' a- ~) S8）将BIC按键机构推入RSVP尾盖并保持紧贴，若需要可以涂一点胶水。
9 ~ d* R1 a+ p: }. {) L( b$ W; Y# l
5 _$ ~7 t0 T8 t3 p4 a
9）（如图：）
7 p; v: j' r5 a6 u) S# j5 u1 A3 I3 L0 ~
a）将RSVP笔杆尖端切掉部分使RSVP笔芯能自由滑动。
8 e9 y9 i6 W! u* I) P; g9 \1 W- T! E3 eb）在头部拧上HGG嘴。- _6 x- |1 \& Q2 E0 ], K( o
c）用HGG胶裹住。
. F. Q! |! x/ Y6 v: Z0 F0 u0 p- N. p: |2 g7 H; ~
10）将RSVP尾盖每一边的凸纹磨掉（使尾盖自由滑动）。& g1 t- w4 m' ~# ~( X$ x3 H
0 Y7 [. k& g5 \1 _
# R5 g8 w; ?3 j11）按图修改RSVP笔芯。（因人而异，并非精确）
* f. c' q: t! q4 x! h( m# \& g5 u3 B# k7 k3 M7 h2 P
5 J- x/ W! q, `12）（如图：）
- M3 q; b! W8 U
; g W1 B! |/ {a）将改好的笔芯塞入RSVP笔杆。; ^9 P; a% f9 j/ p( X
b）加入Insert。
8 P3 g% T B. U' w) Lc）拧上尾盖（确保牙签在白色小按键机构的中央）& {, Q7 V5 X# I1 A5 l r
2 x, y& M) N, P: r+ ^6 J. r13) 如图切RSVP胶。+ g* f# }! D+ V9 [ i5 f
0 s+ J$ B6 S+ U+ Y' ^1 O
q/ ?" M4 C' j# o
14）竖直切下一小条RSVP胶（一部分环），宽度为（胶上的）一个凹陷。
+ ~7 Y5 `& a% z) d3 _4 ^
7 {; C, K5 ~$ y1 u(译者：其实不切也可以，看你怎么塞。）. L7 r6 \! s; x! E9 }1 c
$ {2 K' q. a0 ^' W2 F7 I15）将切好的RSVP胶如图塞入盖中。
/ C8 i/ t* Z* l: I/ x
* H/ d* q0 w& B) |
; |0 _: T& J3 l0 X, g16）将HGG尾部塞子如图切下。% y- H7 N; L o3 }1 g/ r1 C
$ N( N4 ^5 i* |" b7 v$ Z( X/ q1 X2 D9 a' m: C) e0 A% @3 d' i3 a( W2 n3 k
17）将塞子塞入RSVP尾盖里的RSVP胶内。
2 ?. c! F, P* F( N+ o% w7 `0 V% J9 W8 W% A
/ x2 ^) p! i2 Q1 [8 B
18）在BIC按键尾部绑胶，如图。
/ q5 x+ A$ R& u( f2 Q. h% R+ P" w& ^, B0 I& Q) i
8 Q. V' Z2 ?! Q/ U+ ]19）将RSVP尾盖卡上时其正好套住RSVP尾帽。
& X! P7 a6 e8 q6 x" n) e6 |/ [2 ~/ k6 g+ e1 r% J
+ T; z0 J/ i" p/ T恭喜你！刚刚完成了一支Guitrum's Retractable MX！- b# [& {$ B' G8 w4 _/ m8 K3 y% c5 s
4 O/ `7 y1 I- n4 ]
（Guitrum与09年10月30日编辑,由BurningFinger翻译，原址http://www.upsb.info/forum/index.php?showtopic=21991，若有错误欢迎指出。）1 ~! Z3 ^/ u. ^6 o$ `
U# }1 R& n7 V1 y, n! ?
附录：BurningFinger拆解BIC按键机构的教程：
: {, H4 W* n0 D; o
9 G' a3 E- Z* B, z2 W+ w- }1 Q! i整个机构可以用直尺卡在笔夹与笔杆之间借力拔出。0 }- A7 A( _4 K$ I: W4 S
: U9 Q) k4 E3 _+ y- O
译者评价：一个人能把3支笔折腾成这样真的挺佩服 。空下来我自己也改了支，发现设计的还真不错，喜欢转可写笔的Pser们可以试试。! ]2 o+ j* Z: u& G
最后。。。好贴勿沉，谢谢支持！ |
评分
-
查看全部评分
|
[复制链接]
发表于 2010-8-19 13:35:00
- k& Q6 s$ q' I1 S, y/ ?
1 w' K. M- U3 v1 n$ N7 W! n4 }- d, @
! A( ` e' _0 K* s+ z
8 F* @" }( x, E
* Z( [" y, L) d2 e7 m( T
' g" x. H* V+ ]' p# ]
+ |* [; g) y. t
; F( P- |) @/ z* V
+ ?+ t" g+ ]$ G3 o
, M- d, y8 {9 e8 B1 I1 { i
5 F& P* H! K4 M2 ~. e4 u
1 I! O* {. O, ] W; H* j$ b
% R6 ?) T0 ^4 h, R% q7 s
5 L% y/ c& f8 T0 R- d- T; O
发表于 2010-8-19 13:47:19
楼主
看起来很简单的笔，看步骤，我瞎
