|
快点注册登录,一起玩更精彩!
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入我们
x
I know your mouse.0 O5 ~; K; q! E& V! j
我識你老鼠 !- Y+ k& c3 A% F/ [% G
5 S" g6 c% R) j7 f0 `& ?/ CYou call me how to come out and walk
8 F% n6 J# R S) U! P- ^( `in the future?9 I: I4 U- L4 L$ S% t/ r
你叫我以後點出o黎行?- F% i( ]" K6 D! [% b3 v: o+ p
# {& L+ e1 o n# J; K6 J3 W p9 @9 z1 a
I give you some colour to see.
$ d& m# V0 {- d* Y% N0 w* M我俾D顏色你睇!
, U; M4 h$ I6 R: {+ C8 u0 ]9 w! {% D* C+ ]" s- E
If you have enough ginger,put your3 m1 `* k7 B) i( N! }
horse to me.
" C* D' W3 p- I- O如果你夠薑的話就放馬過o黎!" V0 m8 L! {! q! K
; w: u. j2 e+ I/ F% {. c; a2 j
Monster of blowing water.
/ z9 S7 M$ Q, ^1 \( t: N吹水怪。
; ?6 h5 t, y H$ A/ z" \4 N
0 ~, s, ?" J. w1 s" i3 C2 e% m& ]Blow chicken
$ B1 ?( B; D. Z2 O/ t3 Q1 L吹雞
. t" x2 P- I" L; B# q
3 N5 e9 v0 {( wI blow chicken to beat your group of! R7 J/ Q& n7 H5 R: F) i6 j
the guys.8 d0 h# X6 b6 |0 q
我吹雞打你班友 。) \# ~3 K$ T9 l
" {3 ]2 e# r% s! x9 T$ ?Face green green
/ s/ Z! [' F2 n/ D# ?臉青青 。
8 Z- B" n# u- q! F4 }! H8 d0 C7 L7 j$ p# i" @2 k, m& ^
You see road carefully
" X; y- i/ L1 t3 c/ a4 Y$ s1 U! }你小心睇路 。
$ O+ ?# o. H2 m& r& T; o6 w8 G9 V* u- }% d) m- l
Are you road?
# q, ~' h( z9 X) r/ y/ E你係唔係路呀?
5 X4 P; M# o6 B) o$ Y
3 y3 f- }, u$ @8 K. O. ]4 AHow senior are you?9 x9 A9 j3 G) D7 m6 k/ v1 F5 H9 U$ ^; o6 Q
你算老幾?5 a6 }( _7 A, m/ y0 ^4 `4 Q* K% @
N5 g5 B" c7 i1 t
What the water are you?- T J! N# {" H R2 N3 {7 `1 I
你係乜水?" [; w( g5 ?+ V
9 s) I6 `( v, \
Do you big me?
" _- x4 V j! r5 z# o9 \6 G你大我呀?
; A- S7 W5 N7 n
( G/ \: f: d. L" DZebra chops people
& i8 R4 T8 M! X9 s' a班馬劈友 。
) ]5 s1 {4 d3 I/ }% ?' }0 I8 o( r, S/ W$ M1 `
Do the world
3 }2 x/ I- d1 z% ]5 K% r5 ?8 P做世界 。
- d3 b) X* F' B* m. z5 s% P7 U9 J9 }4 X% N% `! |8 T0 N7 Y7 q
Big tea rice
7 j$ A$ }3 t, S; f4 A! @大茶飯 。
' X& e# M5 k, L: @( E8 K( ?
; y9 C) m+ y9 U' k# ~What the ghost are you talk?
6 r$ t$ \( X4 V: ?- r* a0 u你講乜鬼?3 J2 X8 n4 k2 d, S+ j/ O0 P
" G+ j: k2 R6 @6 M ^& r. V, hCut my head and let you sit on it as a
4 A! ]5 K% q! i; v) \chair.
B: l$ w3 S# T, g) s2 i4 i! {批我個頭俾你當凳坐!5 q7 _9 d; ]+ i3 Y6 E* n! o4 \
8 F3 {5 j5 R8 c& g* j
I give you only a hair.
) I2 d/ D3 c" |6 K- \, t6 L我俾條毛你!: [' W' F, o1 O/ _
1 d1 K% N* l2 tDo you think me didn't arrive?
, G/ g' }* N8 Z5 Q! j' D你當我無到?
% X3 y1 X# S. g% @! m2 r3 s; q
2 P$ i# e* C7 S( _! b1 WWear grass
h1 X+ y N8 x6 q著草4 e( Z# W# w( `
5 Q6 ?9 m1 ^6 j; a+ a3 t
I am wearing grass.
6 A& O& G/ F5 ?2 Z' n# f' M我著緊草。: b5 p# }' ~( V& J* V
; {" S! J& j* C/ O8 {
I fear that you have teeth.
j$ M# B: V- W/ s我驚你有牙!# A4 V! }. W) k$ W$ ]8 j
" l- y; c* x! L$ u: M
You have not enough class to talk8 ^5 S* \/ L5 t. B0 d5 t8 D
mathematics with me!
4 Y) T* V( c) x; z0 f你未夠班同我講數!2 s* L( V0 `4 k" h. W
* U' n" W& Z$ `. P- nWhat the spring do you do?
\# |9 X5 k+ ?* _你做乜春?
0 q/ b7 D* h& y5 F4 P& ~, K/ p. g" \) \- P) k t6 ?
Measure water/Pound water.
8 S( G% ?& i* _+ O0 L u& D3 ]2 \& j磅水 ^( v# H' e# n! s; H
& {! o9 Z4 l3 }1 n0 ?8 M
A dragon service.0 o1 W. S' ]0 y2 O3 i" W6 w2 _- r
一條龍服務! K& S' ^5 e* M3 i$ W
, [+ _6 t8 n: G' J/ b7 ~Hold hold water.
9 B, ~. a' |' c楂楂水3 S8 t6 S* t# F4 K
/ ^ O0 c$ B; Q4 z# F
. D4 H5 G$ v& `3 d& @没办法改成华语,因为这是香港黑社会的
8 p" t5 |4 l) U0 [/ a3 w/ k4 D7 Q& f& U0 Y& \0 o" Q* ~
[ 本帖最后由 chze889 于 2008-8-29 14:04 编辑 ] |
|