转笔者之家

 找回密码
 加入我们

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 1778|回复: 9

pyralux的那只长相怪异的笔怎么改啊?

  [复制链接]

该用户从未签到

139

主题

1054

帖子

0

精华

LV 6 (转笔者)

NeoY

Rank: 8Rank: 8

积分
1425
P币
287
笔魂
89
QQ
发表于 2011-2-10 20:31:12 | 显示全部楼层 |阅读模式

快点注册登录,一起玩更精彩!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入我们

x
那只比怎么改,那是用哪些改的啊,哪位高手可以回答一下...拜托啦

该用户从未签到

58

主题

6684

帖子

0

精华

论坛贵宾

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
2821
P币
118
笔魂
186

铁人星

发表于 2011-2-10 20:43:40 | 显示全部楼层
我有教程但是法语

该用户从未签到

2

主题

43

帖子

0

精华

LV 1 (小透明)

Rank: 1

积分
1
P币
0
笔魂
0
QQ
发表于 2011-2-10 21:08:48 | 显示全部楼层
我有,但是是法语的
我的笔,不是用来写的,是用来转的

该用户从未签到

139

主题

1054

帖子

0

精华

LV 6 (转笔者)

NeoY

Rank: 8Rank: 8

积分
1425
P币
287
笔魂
89
QQ
 楼主| 发表于 2011-2-10 21:22:59 | 显示全部楼层
回复 3# 6093052
0 E, f9 F4 }& k0 Q什么意思?

该用户从未签到

32

主题

1805

帖子

0

精华

论坛贵宾

バカバカバカ

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
933
P币
41
笔魂
48

铁人

发表于 2011-2-10 21:28:28 | 显示全部楼层
本帖最后由 Remedy 于 2011-2-11 01:31 编辑 2 ?  `' i; I6 I# c7 v/ @

( `1 |' ?# b: q( D! z( G( p' c我来翻译一下...   不保证准确度   有些地方可能是错的+原文图全挂所以就只能翻译成这样了...
/ a1 ]- o* T4 E+ _+ P6 T! {7 m
/ o$ m! ?: W* ]- ?* L材料:- _' I& O. W1 N$ s
-impega杆子*1( b4 k5 D: d2 p+ k3 V5 j$ t
-bic criterium *2(这货是铅笔我吐槽不能)(刚发现有自动铅笔版& ?3 F9 v9 s8 z* S+ k) f5 T
-G2后面有夹子的那个东西*24 `/ L! V' C9 k( [( {
-hgg嘴*2% K8 b! j; d" N3 P! t
-g1嘴*2
) h/ D; ]7 U9 E* M% p-anyball胶*2
0 V  P- \2 e- s7 j-reynold magic + 盖子*2 (法国很常见的那个蓝白笔... 一头可以擦掉另外一头写的东西)9 Q8 o/ }. s' ?4 l' f; C; J. k' z( Z
-胶(就是随便什么胶都行)- j9 o0 y- u' |- r) Y

9 K2 S, M4 n5 Y$ b做法:
- i1 x3 O6 \% g2 F  B" z# ~, P1. 首先把impega杆子给切成10.3cm
6 }5 E) T" @  R& Q; H2 _  Q7 [2. 用剪刀把那个铅笔的嘴(bic criterium) 给剪下来, L6 E# v! k+ I5 y3 U4 F& t
3. 把那两个嘴插到杆子上(谜之音: 翻译君是渣渣)  I8 I" w- O( w
4. 把两个g2爆夹了然后把和夹子连起来的那个东西拿下来
6 h( Y+ Z8 N+ `5. 把anyball套在g2那货上面
, F1 l' M% u" I, R+ E* Q# z5 A6. 随便弄个0.5cm的胶套在铅笔露出来的地方(谜之音:翻译君你到底会不会翻译嘛!)  j* z- E) o. z9 g7 P8 M3 G, ]
7. 把hgg嘴扔进reynold magic +的盖子里
  i1 R2 C. e9 e0 y# ]0 U& c- j8. 把铅笔后面的橡皮按到magic +的盖子上(谜之音:翻译君去死吧)这个是错的0 \6 K9 Y& Z+ @. [6 l
9. 把reynold盖子+hgg放到前那个套anyball的g2那货上面- H. i( M/ c6 H* f. `
10. signo嘴倒插(谜之音:原文没说加到哪里...应该是上面那货)
" ?! F8 k3 [/ Y11. 随便加点白胶让笔好看一点  e9 K# z: r# M# y7 j7 N& t
12. 如果只做了一边盖子的同学请去做另外一边吧: c$ \: i, x, d3 A

" E$ u' n4 a7 F  ^4 c: T好吧 我翻译完了...   渣翻译... 不过大概意思貌似表达到了吧... orzzz
3 H6 ]/ e( [5 X& _: g0 T/ r& O-------------------------------------------------------------------------------------------
/ A3 O* w: c3 g+ m6 q( w3 |" Y3 f好吧 上面那个是原文翻译, 下面是自己觉得应该是怎么改的(上面那个太乱了9 u8 m0 `0 W6 }1 L/ o; V' w  P
那个bic criterium 分自动铅笔和普通铅笔... 因为没有图的关系所以不知道是哪个 个人认为是自动铅笔' a4 S1 k4 [* E7 F* k# q8 u
" v. N5 e$ S) g
1. 取imega杆子, 切成10.3cm
% C9 x5 S+ L6 }! d& @2. 铅笔的头弄掉, 尖的那边插入杆子, 随便弄个0.5cm的胶套上露出来的铅笔头上面
3 c" `! C* D# ?. R% M6 n6 f% }3 t3. hgg嘴和露出来的铅笔的地方合体, 然后盖上reynold 盖子, 然后再套上整个anyball, 然后signo/g1嘴倒插, 然后随便加几个白胶上去就好了/ {& m. y. ]" y& v

# Z9 _( N; |( @* I大概就是这个样子, 不过g2 我不知道用在哪里, 因为原文图片全挂所以不清楚7 S9 [0 Z" d5 {, a+ B# t
6 Q. `8 C; M  ]  O
等我回国我会更新一下... 目前先把上面那堆东西无视掉吧

该用户从未签到

139

主题

1054

帖子

0

精华

LV 6 (转笔者)

NeoY

Rank: 8Rank: 8

积分
1425
P币
287
笔魂
89
QQ
 楼主| 发表于 2011-2-10 21:40:09 | 显示全部楼层
回复 5# Remedy 非常感谢啦~

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

10

主题

2024

帖子

0

精华

LV 4 (小学生)

13reAK

Rank: 5Rank: 5

积分
570
P币
33
笔魂
20

铁人

QQ
发表于 2011-2-10 21:44:44 | 显示全部楼层
我来翻译一下...8 N: y0 N3 f. s0 X* h. B

7 b, N* o" k: W) p- D& v( b材料:
" f# [* g, Y7 V6 |/ |7 h- z$ rimpega杆子*1
5 z) J3 s' v) H' P% qcriterium bic嘴*2
$ j! @5 [3 G  x0 E" G( M2 M7 B+ JG2后面有颜色的部分*2(这里没看懂... 大概 ...3 l! Y9 I) {9 U' n% `
Remedy 发表于 2011-2-10 21:28
9 e) Z+ g& g  h) |2 c% E" J$ s

( `6 B+ t  N9 m  Y' O7 H& I有些材料搞不到

该用户从未签到

139

主题

1054

帖子

0

精华

LV 6 (转笔者)

NeoY

Rank: 8Rank: 8

积分
1425
P币
287
笔魂
89
QQ
 楼主| 发表于 2011-2-10 22:28:16 | 显示全部楼层
回复 7# pents135 哦,不过还是谢谢啦!

该用户从未签到

32

主题

1805

帖子

0

精华

论坛贵宾

バカバカバカ

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
933
P币
41
笔魂
48

铁人

发表于 2011-2-11 00:18:11 | 显示全部楼层
那只比怎么改,那是用哪些改的啊,哪位高手可以回答一下...拜托啦
, Y) Q& i) r; Y/ @HaloW-w 发表于 2011-2-10 20:31

9 Q$ R* s: X% u6 l  U7 q1 n! V1 Z4 A# z( @  a) ~& @0 b
翻译完了... 我语文水平超烂  如果要图的话我可以画一个分解图

该用户从未签到

139

主题

1054

帖子

0

精华

LV 6 (转笔者)

NeoY

Rank: 8Rank: 8

积分
1425
P币
287
笔魂
89
QQ
 楼主| 发表于 2011-2-11 09:49:02 | 显示全部楼层
回复 9# Remedy 那也可以,把图给我也行啊~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

手机版|小黑屋|Archiver|转笔者之家 ( 粤ICP备14045432号-2 )

粤公网安备 44060602000096号

GMT+8, 2026-11-16 15:15 , Processed in 0.138963 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表