转笔者之家

 找回密码
 加入我们

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 3224|回复: 15

神歌-孤高之魂魄(号称中国人都听不懂的中文歌)

 关闭 [复制链接]

该用户从未签到

0

主题

4446

帖子

4

精华

LV 7 (高手)

此人已淡出

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
4762
P币
13
笔魂
447

特殊贡献星power财富铁人紫

QQ
发表于 2008-8-4 20:26:42 | 显示全部楼层 |阅读模式

快点注册登录,一起玩更精彩!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入我们

x
http://music.fenbei.com/125856354 n6 e1 z# Z* w( H" A1 @- Z
中国人都听不懂的中文歌
2 ~4 y% x6 d5 ^# O$ u( q听吧 打死我我也听不出是中文/ N1 w! u& H+ c, H
歌词在下面 听完再看比较有趣
/ E$ \3 d1 ~7 N" o3 E* Q- o4 @- a- T$ K& Z& _8 c

, i! v+ ~0 H5 A+ h3 b
0 W4 h- d5 L/ f. f: p4 r  S" A( z$ E: V2 Z+ z# y0 q
+ ^& O' \; X% X. q5 h/ U; M0 E5 [

! d: I5 n) B* N& s# p6 h; ]$ T$ `1 y7 q& K

* Z# k' x! f) G6 `9 p. V
- l9 {' x! Z( U6 O$ B8 d/ y
9 J! h; k( ?2 Q2 n7 |: M5 N& |/ H

2 K% k9 J7 c1 \. [6 o* S+ A% z- }" H& V. ?  V

4 F' q$ K/ w5 A/ V/ {( i. r9 L
7 [- q6 u+ @; N0 M+ U. N5 o4 S1 h1 k% T1 o
" X9 {% m1 C# D$ R
3 _1 U5 s2 f, q; f6 p
1 ?/ p. y8 L& p3 H; a! G
5 M/ E$ X$ v# ^
# {2 U, o2 B- w; {( }" S! f

, \3 e% @7 l: h/ ^) U8 p) }  K8 [
: `4 I3 @+ U, H/ B( r) J$ W; `; X, [! m3 x" n  t% w' z6 {

- {8 C' P% j4 r, j2 E
1 {+ V* |( u- Z" |0 D, N1 U5 R2 B$ a) T5 }/ [; l6 \" N9 ^/ t
" g' w7 L9 ~0 q7 w% S  w
, _9 S4 b) G* v- m# k4 |

8 d( F8 f7 w5 @% R) O( R0 U2 v$ c
, [- i! E, v' K* B/ L
6 m* U4 p  b$ ^. z/ R! U# y. C8 G; v% f  P4 f0 O. S4 l5 ]
/ V# r& d6 @* X0 X

) A9 C" Y) R8 R+ m6 q/ h0 O. g2 Y$ E; O6 y0 Y9 L1 k
4 F& a# W! l+ D/ h% e2 L! C$ p

/ G* U: [. C" ~8 ?5 M# ]! A. `* e! {6 @& `1 w* W+ x

  j# F6 ]6 A% k5 P$ G' K  ~9 r
6 G8 d# B6 p9 W' G2 P, ^% v& P
" z4 r2 s- H/ v+ k( `
* L4 Q$ A9 B. [! e" k
8 W5 E2 B/ Y: |- x: I  [4 Y8 l8 R( B- y- i1 v7 s6 f
0 d& M7 W* }/ K3 X

, J! V, X8 }( Z0 z  W9 e) l0 G/ n( P! f: O2 Z' ]* D

" O2 h: w+ I9 V* c
/ M6 g- f/ M! ^, K* ^
1 n+ |, d* q0 p
0 d% U, X7 b5 e7 g& Y9 ^! _" m# B3 X0 q) n& E- ^5 q
: Y8 n: k( l. U# i- {+ u

7 p1 W. R. v! ~) C1 N5 H5 w( m
$ m" ~+ S9 w! w2 g1 [$ E1 l4 `* L% O& H1 F, @

$ d; H, z8 Z! J3 Y, j% |, j1 N1 h9 p6 p
. c; C; _2 t$ |; p
; t8 F* \- n0 ?4 z: ]" R
! h& y- W0 f6 ~9 \

* z- o0 e/ A$ W- h; U% r
# B6 j* @) r8 O3 L
$ }1 N! i& U# A; p4 x
& W$ b/ z7 k* W$ A' s$ B0 E2 J
' P% ]# k) @, n: |) t/ _6 a& @  j3 h' |8 Q5 I2 e
孤高之魂魄(ここうのたま) Full ver.2 F* }& K* e- B3 L, K/ a8 P& a! s
(《塵骸魔京》オープニング) + h/ Q  `% E/ \+ l' n, U& j7 ]9 U

& k% [# H! D3 @# S+ ?9 l, ^作詞:江幡育子 作曲:大山曜 歌:いとうかなこ % a* {% k4 {5 x3 p" Y& r  a
4 ~8 L( k" r1 R, ~
雲耶泪耶 看月光更帯烟 天空象牙色) u% @& l; c3 B7 P- T
愛耶哀耶 我行行更行行 天涯海角 4 Y8 m) u' `6 z) _  t
  ~2 ~4 {( R& e
命運如何? 重逢時難 君不見
" B9 E$ p2 z, h9 \: |% [8 }5 r咽泪声細細 吐露情思
. t* `% I! h( H4 h. g% w1 @/ \6 R: x0 d
花耶夢耶 無情風吹不尽 空虚人心里
  A5 O; J2 x. d" d' Z4 _錯耶満耶 皓皓月照塵世 面頬泪痕残 ( @. D& F" l) U" P7 I

7 m# G+ U/ J' R& Y+ y( J敞開胸懐 愁多知夜色 為君発悲歌
; y, M- b0 t) y" b2 ?花則必枯 別離必有 風也切切 月光凛凛 $ p4 K" n7 ^5 K3 D) Z! j4 D3 x

0 m9 E6 W, Y8 \+ [0 A花落時 君心復 寂寞往路途 月有陰. M/ _, X: Q! f5 B7 k8 F) n
命則必滅 苦縁愛結 心也淡淡 思慮悠悠
# \% T- Z$ o1 r' ]8 {# L9 W孤高之魂魄 哀愁深 嗚呼 ) F' t& t5 N, X0 z4 P/ l
7 v" L6 }3 `; c; A8 R) U) t
澱んだ空に滲む月の色
+ f/ J' |) E/ H$ G: {5 u無情に移ろいゆく命の火 8 k6 h4 Y% ?& i0 j  `
, K0 U5 K5 {( A, t
開けよ 魂振りの祈り届け
. q* a/ E% ]2 M' i6 Q! L
8 ?9 j3 J5 f+ Z# s2 n: u消えゆく玉兎に 君を重ねよう
2 @2 t" p1 d8 w; }$ {折り合えない縁としても
0 E: P3 c- }+ U2 a( l5 ?3 k$ y2 t無くした心を 揺さぶる息差し% R4 [) S' Z' i, t9 j! P, h8 r
孤高の魂 捧ぐ 鳴呼 / j4 V# L7 U8 E  \3 D& y  S4 Y( u

5 j" m8 j7 P- |5 R' M, VNec possum tecum vivere, nec sine te. Odi et amo." N& c; u2 I; T- Q0 C9 r( _$ i
Nec sine te.Odi et amo.Odi et amo.
% m# l- Z9 Y. w* @: k# a' Q  i0 D7 t0 b
消えゆく玉兎に 君を重ねよう
) E! @0 b. w8 y2 ?) A8 J, Z孤高の魂 捧ぐ 鳴呼
. w5 ]- i0 p9 _6 g) N) N5 O
) t. o/ c+ F+ L5 ]: I' e( H隠せぬ疵痕 君が求むなら
1 L1 }$ @8 g( B! s& Q+ n# fたとえ寛の別れとしても. Y3 j& k4 A9 m2 }# L
無くした欠片は 風さえ知らない9 s* X$ n# [3 ^, n, S8 k) W8 C
孤高の華 咲けよ 鳴呼




[鸡蛋100个]

该用户从未签到

0

主题

1339

帖子

0

精华

LV 6 (转笔者)

靈....終會哭泣 而小澤卻不能流淚 ...

Rank: 8Rank: 8

积分
1400
P币
0
笔魂
0
QQ
发表于 2008-8-4 20:33:43 | 显示全部楼层
的确不像是中文歌....
) Q, H+ d7 M7 \0 r8 D& J1 V但看歌词后..又觉得是中文歌
總會有別人沒看過的月亮....
        總會有你沒感受過的溫暖....
       總會有喜歡你的我
  額...好想被你擁有               
                -------------    Unforgivable  sinner.......澤

该用户从未签到

0

主题

2126

帖子

0

精华

LV 4 (小学生)

Rank: 5Rank: 5

积分
583
P币
0
笔魂
21

铁人财富

发表于 2008-8-4 20:33:45 | 显示全部楼层
sf我抢7 c5 S* F) ]2 o3 k' O7 U) e) Z5 h' |
6 w7 c# g: r6 U  y% @8 J
再弄/ M9 D4 K; i% i  R3 W2 h, u
=============
! c$ p, v9 c; ^; ?  _8 O" Z: d" h: m" f9 b, A) V& G5 K# P4 m; \
还是没抢到% d4 J: H4 H* u0 f7 N# d
: ^. D  F. g* J, ^+ L% ]  r: u
=============. n% h' W1 L; A& l
4 g6 R! r8 B5 F; V
日文歌翻译成中文的吗?
4 p$ P9 P/ ^$ g6 D% H8 x4 ]" i8 |6 U; e7 L! w
[ 本帖最后由 xx789632145 于 2008-8-4 20:36 编辑 ]

该用户从未签到

0

主题

279

帖子

0

精华

LV 1 (小透明)

Rank: 1

积分
8
P币
0
笔魂
0
QQ
发表于 2008-8-4 20:34:23 | 显示全部楼层
不信不信...什么中文?+ M9 U( ^1 \  Z. U1 P6 R0 K. a

/ T1 d" O9 R! w$ M! n  w鸟语还行

该用户从未签到

0

主题

166

帖子

0

精华

LV 2 (渣渣)

Rank: 2

积分
85
P币
0
笔魂
6
发表于 2008-8-4 20:35:46 | 显示全部楼层
坚持听完~7 C6 @. m! f3 g) n. B7 ?% ?* I

: k& R: i/ m. m/ A; _4 ~囧了^^ : G; z1 o6 L( n% ?* `& Y0 X
! `& f- V3 _3 E& |9 [" i: g
话说~挺脑残的~ ( T# z+ P  E" b8 K0 q

' Q* z0 g6 g+ M) Y2 D不过不像是中国人唱的~

签到天数: 2 天

[LV.1]初来乍到

36

主题

6329

帖子

1

精华

LV 7 (高手)

即便如此我依旧是路人(<ゝω·)☆ ...

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
3830
P币
522
笔魂
185

铁人星

QQ
发表于 2008-8-4 20:37:19 | 显示全部楼层
日本人唱的吧....  能唱成这样不错了

该用户从未签到

0

主题

1163

帖子

0

精华

LV 4 (小学生)

Rank: 5Rank: 5

积分
322
P币
0
笔魂
25
发表于 2008-8-4 20:38:08 | 显示全部楼层
我看看能破译出什么来不
归根结底一句话:是你在控制笔 不是笔在控制你

该用户从未签到

0

主题

702

帖子

0

精华

LV 3 (熊孩子)

Rank: 4

积分
201
P币
4
笔魂
0
QQ
发表于 2008-8-4 20:38:15 | 显示全部楼层
我觉得这是小日本 在糟蹋中文

该用户从未签到

0

主题

46

帖子

0

精华

LV 3 (熊孩子)

Rank: 4

积分
179
P币
0
笔魂
17
发表于 2008-8-4 20:41:37 | 显示全部楼层
OK的
. Z4 W/ S2 G; G: J, Y9 x台灣都是這種歌
$ o& x* \9 v$ e% Q2 C聽習慣了
大家多多指教^ ^

该用户从未签到

5

主题

1669

帖子

4

精华

论坛贵宾

我不会转笔..

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
2543
P币
11
笔魂
246

特殊贡献星

发表于 2008-8-4 20:44:24 | 显示全部楼层
雷到了........

该用户从未签到

0

主题

4446

帖子

4

精华

LV 7 (高手)

此人已淡出

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
4762
P币
13
笔魂
447

特殊贡献星power财富铁人紫

QQ
 楼主| 发表于 2008-8-4 21:09:09 | 显示全部楼层
日本人唱的中文歌




[鸡蛋100个]

该用户从未签到

0

主题

927

帖子

0

精华

LV 5 (爱好者)

= 独爱FoRever=

Rank: 6Rank: 6

积分
971
P币
0
笔魂
1
QQ
发表于 2008-8-4 22:49:33 | 显示全部楼层
发音超不标准的...
没有最强的COMBO,只有最强的pser~~~~..

─━☆ ◆ ● |ˊ  SPINNING     FoRever ★..

该用户从未签到

6

主题

1777

帖子

0

精华

LV 3 (熊孩子)

改变社会的残酷 稀释傻B的浓度

Rank: 4

积分
162
P币
5
笔魂
3
QQ
发表于 2008-8-4 22:55:40 | 显示全部楼层
我会唱!!!!

该到我们出场拉

该用户从未签到

0

主题

133

帖子

0

精华

LV 2 (渣渣)

Rank: 2

积分
103
P币
2
笔魂
0
QQ
发表于 2008-8-8 16:31:45 | 显示全部楼层
发音一塌糊涂!!

签到天数: 13 天

[LV.3]偶尔看看II

3

主题

1799

帖子

0

精华

LV 5 (爱好者)

忘了无极破风吧 DanoR是我

Rank: 6Rank: 6

积分
750
P币
145
笔魂
41
发表于 2008-8-8 16:49:37 | 显示全部楼层
有一点听不清
z:世事太多,麻木久矣  我的微博
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

手机版|小黑屋|Archiver|转笔者之家 ( 粤ICP备14045432号-2 )

粤公网安备 44060602000096号

GMT+8, 2024-11-10 13:31 , Processed in 0.103262 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表