国际转笔协会IPSA正式创立

penlcz1024

# T$ [2 P" D0 M1 }
) `5 Q! v) v+ M; m6 g美国国际转笔论坛UPSB版主iColor一直为推进转笔国际性努力，他创建了包括PS-Connect社交网站和PS-Documentary在内的国际性转笔社区。2011年12月30日，他正式宣布国际转笔协会IPSA（International Pen Spinning Association）成立。以下，L-in就将此公告帖翻译如下：
, M! s* J, H1 ]. q+ R) p

---

UPSB原帖地址：http://forum.upsb.info/showthread.php?t=9119
$ Q6 Q& n) ?0 A8 t2 u0 D" ^9 c7 c
) B/ x: H# [0 `" u7 O# O. G1 P+ i我最近时常提到IPSA的建立，终于，我今天可以跟大家正式介绍它了。
5 U# V& `! `- S* Z* p
我正跟其他几位合作（包括shoeman6等UPSB版主以及Penspinning Online），以建立一个非盈利的支持转笔的组织。世界上，飞叠杯的"Speed Stacking"和Yo-yo的"Yo-yoing"都是在相应运动背后支持它们的官方组织，那么，转笔为什么不可以有这样一个组织呢？

; w$ R, U3 T! d, U9 |9 L我们的任务是：

- 教导大众认识关于笔的知识与艺术性转笔的发展；
! {" b& T7 }9 k+ \- 提供转笔界中标准化的命名、规则、与赛事中裁判的评分方法；
& C" I  g2 q& y9 H+ j- 为转笔界相关赛事提供帮助；
- 传导与促进国际公共转笔事业，以更好地推进转笔在大众中的宣传。

我们的项目包括PS-Connect、PenSpinningOnline、PS-Documentary以及未来更多的课题。我们已经做了关于转笔的市场调查，也会继续关注社会上潜在的赞助商，以资助我们深爱的运动 - 转笔。

另外，IPSA从WT13开始，也会全权负责主办所有世界性转笔赛事。

IPSA将主要由各联盟的代表组成，这样就使得IPSA与各联盟之间的联系更加容易，选择代表的标准届时也会公布。
' A4 u. t6 }/ a' u+ W" _. g
- ~, `; {* ?, m" [: H那么，新年伊始，IPSA荣耀呈现其官方网站：http://ps-connect.com/（译者注：PS-Connect已成为IPSA子网站，但暂时停止服务。）

---

! q1 V* l8 U" T( q9 LIPSA地址：http://ps-connect.com/its-official/
  e2 Z) V+ o% J* b
- j& Z& ^/ o2 C# J! f2011年12月19日，IPSA的纸张文件已被通过。
/ ^8 t2 D) l; @/ U
) Q5 ~) J: N7 I0 G4 i4 U/ v这意味着什么呢？
5 p2 a) h1 W1 E& {. \, {; W8 _2 G
, p6 Z* u" s& {8 M这意味着，IPSA成为一个具有法律效益的正规协会！这也是IPSA走向非盈利性转笔组织的第一步。这已经是，也将会是，我们非常棒的一个经验。

IPSA的创意已经开始它的实现，也将在不久的将来成为现实。我们将100%投入我们的任务工作中！
1 Q2 W: Y1 O! o/ j5 V

---

IPSA地址：http://ps-connect.com/about-us-2/

+ k$ p! _- e$ O, w  hIPSA一开始是一个创意，现在它已经开始实现。从PS-Connect的试运行中，我们看到了世界各地转笔者对互相沟通表现出的的兴趣与乐趣。PS-Connect对于国际转笔者之间的长期联系是非常有益的，它提供了其他网站不能提供的专属于转笔者的紧密联系。这，就是PS-Connect的初衷。
, X) P2 Z+ |. U# L, d+ ~& C
* H8 R! p: q7 a5 t5 b通过IPSA的成立，我们希望改善国际转笔社区的环境并把转笔运动提升到全新的高度。我们致力于集合与发扬各地pser的意见，将转笔标准化。IPSA将转笔者集结在一起，使得国际间的交流更为容易。在此之上，我们希望将转笔带给新人及新联盟，将大家都带入转笔这个新文化、新信仰中。

$ ~; r+ o) k6 EIPSA就像是一个转笔界的政府，通过提供转笔的中央基础，将转笔运动最有效地推向世界。由于我们是非盈利的组织，IPSA将支持希望为转笔界做贡献的人们。
; T& K7 t6 x! |  x
我们的口号是：“发扬转笔，来自转笔者，为了转笔者。”, "Promoting pen spinning around the world, by pen spinners, for pen spinners."

---

PS-Connect介绍：一个国际性的社交网站，致力于将各地的pser紧密结合，互享信息与转笔的快乐。现暂时停止服务，恢复时间待定。
8 b5 V  v9 d* i, E. E0 dPS-Documentary介绍：一个有深度与长度的转笔历史与发展深入介绍，其中将包括转笔操作、改装、市场、网聚、赛事等等各项细节，此项目正在进行中。
/ T4 ]7 N/ J. U( p" h* f; MPenspinning Online介绍：由德国GPC的Minwoo与Samuirai组建的项目，包括转笔宣传、教学、美化等，是一个转笔者与非转笔者皆宜的网站。

---

IPSA信息介绍完毕，所有内容最终解释权归IPSA所有。
4 v! s  T4 P/ c5 K3 U2 N

7小轩

我可不可以很高兴地说这是新年的又一好事

CloudEdogawa

。。。辛苦各位工作者了。。他们是伟大的。。

飞天小猫

太好了！标准统一化的评分和交流方式，方便全世界人沟通理解！！！！！
8 f* u$ e6 _1 O7 M千秋万载，一统江湖
. R& y& ]. s! @  `9 G英语渣渣的想问一下，那是个论坛么？跟咱们的论坛相似的，需要注册会员么？要的话，怎么注册？

Darkness

不得不说有点厉害

penlcz1024

回复 4# 飞天小猫
5 \/ c5 w* `- J9 L- h- h( k
- H7 l7 p/ A# h( k; n. S/ _4 d+ g
    现在暂时还未公开开放注册，更多信息请期待未来IPSA的更新。

kemchenj

5 Q/ n$ X  h- N. g
4 j' A7 ?: E% G/ z/ w+ W6 t/ f求统一Breakdown格式和写法，顺带招名也给统一了，例如水蛇转什么的，还有制定商业模式。。

爱如昔梦

好事情啊！！

囧之达人

其实应该建立一个中文子站点的

8632415724

辛苦L-in了啊

踏雪翔天

统一brrakdown是重点~

魚蛋

社会上潜在的赞助商<------------------智高是一个選擇

sniper722

成立不容易
============
/ Y) m" V6 H+ \$ n8 {1 q爱披萨

阿废

表示英语无力.. 统一还真是个很重要的事情..

463947756

其实breakdown什么的希望能够帮上点忙.......